Winter und die Folgen

Unsere Mitarbeiter im Bauhof geben jeden Tag ihr Bestes, um in Mellingen und den Ortsteilen die Straßen vom Schnee zu befreien. Oft beginnt ihre Arbeit bereits mitten in der Nacht, damit zum Berufsverkehr alles geräumt ist. Ich bin sehr stolz auf unsere Kollegen und möchte ihnen das mit diesen Zeilen ausdrücklich sagen.

Sollte es in den kommenden Wochen weiter schneien, kann es kurzfristig zu Engpässen beim Streusalz kommen. In den vergangenen Wochen konnte ich jedoch stets ausreichend nachkaufen. Die nächste Lieferung wird Anfang nächster Woche erwartet, auch wenn das aufgrund der aktuellen Marktlage und der bundesweiten Verkehrsbehinderungen nicht ganz sicher ist. Seien Sie versichert, dass ich weiterhin umsichtig bestellen und nachordern werde.

Unser derzeitiger Vorrat reicht noch für einige Tage. Allerdings darf es nicht täglich zu Niederschlägen kommen, da der Verbrauch sonst sehr schnell steigt.

Bitte unterstützen Sie uns beim Winterdienst, indem Sie auf dem Gehweg lediglich einen schmalen Weg freiräumen und den restlichen Schnee liegen lassen. Der Schneepflug kann den Schnee nur zur Seite schieben – ich bitte Sie daher, diese Schneewälle nicht wieder auf die Straße zu verteilen. Auch Grundstückseigentümer sollten keinen Schnee aus ihren Einfahrten oder Höfen auf die Straße bringen. Sollte uns das Streusalz ausgehen, kann dieser Schnee gefrieren und zu gefährlichen Situationen führen.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Eberhard Hildebrandt

Gemeindereise 2026 ins Ettal nach Bayern

Auch in diesem Jahr unternehmen wir wieder eine Gemeindereise, die uns in 2026 ins Ettal nach Bayern führen wird. Wir sind in diesem Jahr 4 Tage unterwegs, weil der Weg doch ein wenig länger ist als bisher. Bitte nutzen Sie das Angebot denn die Gemeinde Mellingen unterstützt diese Reise wieder mit 100 Euro pro Mellinger( und Ortsteile) Bürger.

Das Hotel bietet für alle Gäste ein großes Schwimmbad und einen Wellnessbereich. Daher bitte unbedingt Badesachen mitnehmen. Bademäntel für Wellness sind auf jedem Zimmer vorhanden und müssen nicht mitgenommen werden.

Reiseablauf:

Reiseablauf Gemeinde Mellingen:

  1. April – Anreise und Check In
    Die diesjährige Gemeindereise führt uns in die Ammergauer Alpen. Auf der Hinfahrt legen wir einen Zwischenstopp in Nürnberg ein, um die Stadt mit all ihren Eindrücken auf uns wirken zu lassen, bevor wir die restliche Reise durch die idyllische Alpenlandschaft antreten. Das Klosterhotel Ettal „Ludwig der Bayer“ empfängt uns dort mit seinem historischen Charme.
  2. April – Innsbruck und Kloster Ettal
    Vormittags starten wir mit einer Stadtrundfahrt durch Innsbruck, um die Highlights der Stadt zu entdecken. Danach bleibt Freizeit, die für individuelle Erkundungen genutzt werden kann. Am Nachmittag haben wir eine Führung durch das Kloster Ettal und erfahren mehr über Geschichte und Architektur. Im Anschluss folgt eine Verkostung in der Klosterbrauerei, bei der verschiedene Biere vorgestellt werden.
  3. April – Garmisch-Partenkirchen & Landschaftsfahrt Oberammergau
    Morgens starten wir in Garmisch-Partenkirchen und begeben uns auf eine malerische Rundfahrt durch die Berglandschaft. Danach führt uns der Weg hinaus in das nahegelegene Oberammergau, bekannt für seine Schnitzkunst und charmanten Gassen. Der Reiseleiter zeigt uns die Highlights der Region, darunter Plätze mit traditionellem Flair und beeindruckende Ausblicke. Am Nachmittag setzen wir die Landschaftsfahrt fort, genießen Fotostopps und grüne Hänge voller Alpenidylle. Zum Abschluss kehren wir zufrieden zurück, mit vielen Eindrücken von Kultur und Natur.
  4. April – Starnberger See und Heimreise
    Heute verlassen wir Ettal und starten unsere Heimreise. Auf dem Weg unternehmen wir eine gemütliche Schiffsfahrt auf dem Starnberger See, genießen die Perspektiven von Wasser und Alpen. Danach treten wir gemütlich die Heimreise an, voller Erinnerungen an diese schöne Region

Das Anmeldeformular zum herunterladen:Buchungsformular

Das Jahr geht zu Ende und das neue meldet sich schon an

Liebe Bürgerinnen und Bürger von Mellingen, Köttendorf, Kiliansroda, Lehnstedt, Mechelroda und Linda,

Mit dem Jahreswechsel steht uns ein besonderer Moment bevor – ein Moment des Rückblicks und der Vorfreude, des Dankes und der Hoffnung. Wir verabschieden das vergangene Jahr und blicken voller Zuversicht auf das, was vor uns liegt. Was bleibt sind die Erinnerungen an schöne Veranstaltungen und Höhepunkte im Jahr.

Das vergangene Jahr war für uns alle eine Zeit der Herausforderungen, aber auch der Chancen. Wir haben in unserer Gemeinde erneut erlebt, wie stark unser Zusammenhalt ist und wie viel wir gemeinsam erreichen können. Ob durch ehrenamtliches Engagement, durch gemeinschaftliche Projekte oder durch die gegenseitige Unterstützung im Alltag – Ihr alle habt dazu beigetragen, Mellingen zu einem lebens- und liebenswerten Ort zu machen. Wir werden auch weiterhin alles geben, um unseren Ort noch besser, größer und lebenswerter zu machen.

Besonders stolz bin ich auf unsere jungen Mitbürgerinnen und Mitbürger, die in diesem Jahr ihre Kreativität und ihren Tatendrang in zahlreichen Projekten unter Beweis gestellt haben. Ihr Engagement zeigt uns, dass die Zukunft unserer Gemeinde in guten Händen liegt. Fasching, Kirmes, Feininger Pleinair, Feuerwehr und Sportverein, überall werden unsere Kinder und Jugendlichen beschäftigt und an vielen Stellen sind schon wieder junge Menschen herangewachsen, die Ihr Wissen und Können wieder an Jüngere Weitergeben. Danke, ihr seid super!

Für das kommende Jahr wünsche ich uns allen Gesundheit, Glück und Erfolg. Möge das neue Jahr uns Momente des Friedens und der Freude bringen, aber auch die Kraft, den Herausforderungen des Lebens mit Zuversicht und Mut zu begegnen.

Lassen Sie uns das neue Jahr mit Offenheit und Bereitschaft für Veränderungen begrüßen. Gemeinsam können wir die vor uns liegenden Aufgaben meistern und weiterhin daran arbeiten, unsere Gemeinde zu einem Ort des Miteinanders und des Wohlbefindens zu machen.

Das Zusammenwachsen mit unseren neuen Ortsteilen wird ab dem 1. Januar 2026 eine neue Herausforderung sein, der wir uns gemeinsam stellen wollen. Unsere Zukunft gelingt nur im Miteinander und in größeren Gemeindestrukturen. Mit inzwischen knapp 2000 Einwohnerinnen und Einwohnern sind wir bereits jetzt das größte Dorf im Landkreis und können stolz auf das Erreichte sein. 2027 wird zudem die Gemeinde Lehnstedt hinzukommen. Lassen Sie uns gemeinsam daran arbeiten, weiter zusammenzuwachsen und mit Zuversicht in die Zukunft zu blicken. Es gibt viel zu tun – packen wir es gemeinsam an, dann wird uns vieles gelingen.

Wir alle hoffen auf Frieden und Ruhe in der Welt. Auch dies sollte ein zentrales Ziel der Politik sein: im Jahr 2026 die vielen Brandherde auf unserem Planeten zu entschärfen und gemeinsame Wege einzuschlagen.

Für das neue Jahr habe ich eine Bitte an Sie: Denken Sie vor jeder Kritik daran, ob Sie es selbst besser machen könnten, und bedenken Sie stets, dass die Person, die Sie kritisieren, ebenfalls ein Mensch ist. Lassen Sie sich nicht in Neiddebatten hineinziehen – sie tragen nicht zu einem gesunden und erfüllten Leben bei. Vielen Dank im Voraus.

Ich danke Ihnen allen für Ihr Vertrauen und Ihre Unterstützung im vergangenen Jahr und freue mich auf alles, was das neue Jahr für uns bereithält.

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen und Ihren Familien ein frohes neues Jahr 2026!

Herzliche Grüße

Ihr Eberhard Hildebrandt

Hinweise für Silvester

Böllern an Silvester – was erlaubt das Gesetz?

(1) Das Abbrennen pyrotechnischer Gegenstände in unmittelbarer Nähe von Kirchen, Krankenhäusern, Kinder- und Altersheimen sowie besonders brandempfindlichen Gebäuden oder Anlagen ist verboten.

(2) Pyrotechnische Gegenstände der Kategorie 2 dürfen in der Zeit vom 2. Januar bis 30. Dezember nur durch Inhaber einer Erlaubnis nach § 7 oder § 27, eines Befähigungsscheines nach § 20 des Gesetzes oder einer Ausnahmebewilligung nach § 24 Absatz 1 verwendet (abgebrannt) werden. Am 31. Dezember und 1. Januar dürfen sie auch von Personen abgebrannt werden, die das 18. Lebensjahr vollendet haben.

(3) Für Feuerwerke der Kategorien 2 (Januar bis Dezember) oder 3, 4, P1, P2, T1 oder T2 (ganzjährig) ist eine Vorankündigung bei der Behörde erforderlich: zwei Wochen im Voraus für allgemeine Feuerwerke und vier Wochen bei Veranstaltungen in der Nähe von Eisenbahnanlagen, Flughäfen oder Bundeswasserstraßen. Ausnahmen gelten für Theatervorführungen. Behördliche Ausnahmen von den Fristen sind möglich

(Quelle: § 23 – Erste Verordnung zum Sprengstoffgesetz)

Das betrifft in Mellingen alle historischen Gebäude und die Kirche. Bitte beachten Sie, dass man in der Nähe von Fachwerkhäusern keine Feuerwerkskörper anzünden und in die Luft schießen darf. Hier möchte ich besonders auf die Malzdarre und die gesamte Karl Alexander Straße hinweisen, aber auch in engen Gassen und in der Nähe von weiteren historisch entstandenen Gebäuden ist es nicht erlaubt.

Bitte beachten Sie den angesagten Sturm, der an Silvester mit starken Böen bis 40 km/h durch unseren Ort ziehen wird. Das kann dann besonders gefährlich werden, weil Rakten nicht den Kurs fliegen, den man vorher annimmt.

Denken sie auch an Tiere, vor allem Hunde und Katzen in der Nachbarschaft. Hier hilft immer die Rücksicht untereinander.

Herzlichen Dank für Ihr Verständnis.

Kommen Sie gesund und fröhlich ins neue Jahr 2026.

Das Bautagebuch einer Treppe

Wir haben im September begonnen, die Treppe zur Gaststätte Auf der Burg zu sanieren und sind heute am 22.12.2025 damit vollständig fertig.

Danke an das Ingenieurbüro Katzung aus Weimar, Baufirma Wachenfeld aus Blankenhain, MMS GmbH aus Magdala und den Gemeindearbeitern für die gelungene Baumaßnahme. Danke für ein tolles Ergebnis und es hat Spaß gemacht.

Hier sind die Bilder vom Bau:

Das war der Istzustand. Eine stark verzogene Treppe mit alten verrosteten Geländer

Der Bagger ist da und hat alles nach unten abgetragen.

Baustelle

Die ersten Stufen liegen

Immer mit starker Steigung unterwegs

Es kommt dem Ende näher

Pflasterarbeiten

mit Geländer fertig

Blick von oben

finale Fertigstellung am 22.12.2025

In der besinnlichen Weihnachtszeit

Ein schönes Weihnachtslied gesungen von Manfred Spieß

Adventsgruß der Gemeinde Mellingen 2025

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freunde, Vereinsvorstände und Geschäftspartner,

das Jahr 2025 neigt sich dem Ende zu – kaum zu glauben, wie schnell die Zeit vergangen ist. Vielleicht ist es auch gut, dass dieses Jahr bald hinter uns liegt, denn es war kein leichtes Jahr. Noch immer herrscht Krieg mitten in Europa, Menschen fliehen vor Angst und Gewalt. Auch bei uns in Deutschland spüren wir die wirtschaftliche Krise, die Existenzängste nehmen zu.

Gerade jetzt gilt es innezuhalten. Genießen Sie die Vorweihnachtszeit und das Weihnachtsfest im Kreise Ihrer Familien. Diese Tage gehören zu den schönsten des Jahres – Tage voller Dankbarkeit, Zuwendung und Hilfsbereitschaft. Viele von uns spenden für Menschen, denen es schlechter geht, und schenken damit Hoffnung.

Mit der neuen Regierung seit Ostern 2025 war die Erwartung groß, dass es schneller vorangeht. Doch auch der neu gewählte Bundeskanzler Friedrich Merz musste erkennen, dass die Weltpolitik unberechenbar bleibt. In Amerika entscheidet Präsident Trump heute so und morgen anders, und Russland wie China stehen in Konkurrenz zu Europa.

Unsere Antwort darauf darf nicht Resignation sein. Nicht meckern, sondern anpacken. Auf unsere Tugenden setzen, der Jugend Orientierung geben und gemeinsam Verantwortung übernehmen. Stillstand ist keine Option – wir brauchen Engagement, Optimismus und Moral. Nur so können wir in einer schnelllebigen Welt bestehen.

Mehr denn je sind Gesundheit, Frieden, Familie, Wohlergehen und die Verwirklichung unserer Träume von Bedeutung.

Mellingen im Jahr 2025

In unserer Gemeinde hat sich im vergangenen Jahr wenig Grundlegendes verändert. Die wichtigsten Entscheidungen betreffen die neuen Ortsteile: Mechelroda mit Linda und Kiliansroda werden ab 2026 zu uns gehören, Lehnstedt ab 2027. Damit wächst Mellingen und gewinnt an Stärke. Nun gilt es, dieses Zusammenwachsen gesund und erfolgreich zu gestalten. Herzlich willkommen in Linda, Mechelroda und Kiliansroda.

Dank Ihres Engagements ist Mellingen heute in ganz Thüringen ein bekannter Standort. Dafür danke ich Ihnen herzlich. Mit dem Zuwachs an Einwohnern werden wir im kommenden Jahr knapp 2.000 Bürgerinnen und Bürger zählen. Alle neu Zugezogenen heißen wir in Mellingen und seinen Ortsteilen herzlich willkommen und freuen uns auf sie und ihre Mitarbeit.

Arbeit, Freizeit und Miteinander – vom Kindergarten über Schule, Sportverein, Feuerwehr bis hin zu den Seniorentreffs – bilden das Fundament unseres Zusammenhalts. Darauf können wir bauen.

Dank an Gewerbe, Vereine und Ehrenamt

Liebe Gewerbetreibende, Geschäftspartner und Vereinsvorstände,

Herzlichen Dank für Ihre Arbeit, Ihren Mut zu Neuem und Ihre Kraft, Unternehmen durch unruhige Zeiten zu führen. Danke auch allen Angestellten für die tägliche Arbeit vor Ort. Bleiben Sie kreativ, erfinderisch und sozial, bringen Sie sich ins Gemeindeleben ein und äußern Sie Ihre Kritik – damit wir Probleme schnell und unkompliziert lösen können.

Liebe Ehrenamtliche in Vereinen, im Gemeinderat, in der Feuerwehr und überall dort, wo Sie sich einsetzen,

Ihr Engagement ist der Grundstein unseres Erfolges. Dank Ihnen konnten wir Feste und Veranstaltungen organisieren und unsere Traditionen lebendig halten. Unsere Veranstaltungshalle bietet dafür beste Bedingungen. Lassen Sie uns 2026 genau dort weitermachen, wo wir 2025 gemeinsam aufgehört haben.

Ausblick auf 2026

Das kommende Jahr wird herausfordernd. Es braucht Mut, Kraft, Durchhaltevermögen und die Ideen jedes Einzelnen. In unserer gewachsenen Gemeinschaft werden wir auch diese Krise meistern. Packen wir es gemeinsam an!

Die Jahreslosung der evangelischen Kirche 2026 lautet:

„Gott spricht: Siehe, ich mache alles neu!“ (Offenbarung 21,5)

Diese Worte schenken Hoffnung und Zuversicht. Sie erinnern uns daran, dass Erneuerung möglich ist – für die Welt und für unser persönliches Leben.

Mögen Gesundheit, Freude, Optimismus und das Quäntchen Glück, dass wir alle brauchen, Sie im Jahr 2026 begleiten.

Ihr Bürgermeister Eberhard Hildebrandt im Namen des gesamten Gemeinderates der Gemeinde Mellingen und seiner Ortsteile